Форум » Все о нем » СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение) » Ответить
СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение)
marina: Эта темка для обсуждения того, что говорят о Джере различные средства массовой информации.
Lady: cassa_net ага with my pleasure я оставляла речь Джерри как он говорил, где-то в ущерб логике да, мне тоже понравилось, Джерри всегда скажет что-нибудь достойное внимания ну, про молодость и адвокатство простим Моргана, во-первых, всё - рассказали по CNN - теперь все будут знать кто не знал и отстанут уже с этим (ну это я идеализирую конечно), а во-вторых, Морган действительно добросовестно порылся в Джерриной истории и "знал предмет" что называется ой, блондинок.. шаблонных блондинок (любого телосложения) выбирают дауны, то есть извините, пустые типы озабоченные статусом (таким статусом как в дворовой компании типа) (not. Кэтрин Хейгл к ним не относится! она самая замечательная блондинка! ) про Белуччи я тоже не верю, просто образ Джерри что-то говорит, но оставляет что-то для себя, при этом будучи искренним в том что он говорит и это здорово
cassa_net: Я НЕ точно выразилась насчет блондинок. Просто иногда в выборе предмета любви играет как бы принцип противоположности - грубо говоря, толстым нравятся худенькие, черным - беленькие, высоким- маленькие. ( мужчины типа Альт Пачино и Дастина Хофмана, наверняка, поведены на высоких блондинках) Конечно, это далеко не всегда так. Вот , судя так примитивно, совершенно не беря во внимание интеллект ( человек при любой внешности может быть умным или дураком) Джерри, который сам смуглый и высокий, должны бы нравиться девочки белокожие и светлые... Ан, ему нравятся примерно такие же, как он сам, но далеко не такие красивые. Я сама - очень смуглая брюнетка, но не вышла ростом и худобой, чтобы соответствовать... Однако, думаю, если бы Джерри был хоть в какой-то степени достижим, я дошла бы до степени " окостенения", которая ему нравится... А с Белуччи он точно загнул, поскольку она далеко и пока к нему не имела отношения. Так примерно когда-то Шарон Стоун сказала, что мечтает, чтобы Депардье утащил ее в кусты
marina: Lady \ Спасибо за перевод! Прочитала с удовольствием. Только вот насчет более полного Джерика - кажется Морган говорил о том, что это ему нравится такая версия, потому что она похожа на него самого. А потом он говорит, что поджарая версия Джерри раздражает многих мужчин именно потому, что сами они не могут выглядеть так как он. И это правда! Мы уже не единожды замечали подобное. Вспомните яростных критиков мужского рода, раскопав изображения которых нам сразу становилось все ясно. Но, похоже Джеру его новый облик очень нравится, несмотря на то, что он потратил много усилий, чтобы его достичь. И меня ужасно смешат рассуждения мужчин по поводу необитаемого острова и той, которая должна оказаться рядом. Вишь ты, Монику Белуччи ему подавай, ни больше ни меньше! Если бы они (мужики) трезво подходили бы к этому вопросу, то поняли бы, что на НЕОБИТАЕМОМ острове им бы ЛЮБАЯ, даже самая страхолюдненькая и заковыристая барышня была бы очень и очень кстати!
Тали: Lady Спасибо за такой большой труд! Любопытный разговор, хотя некоторые моменты уже оскомину набили (тут я согласна с cassa_net ). marina пишет: насчет более полного Джерика - кажется Морган говорил о том, что это ему нравится такая версия, потому что она похожа на него самого По крайней мере Морган честно в этом признается, причем со смехом, что делает ему честь пос равнению с теми самыми "яростными критиками".
marina: Зато теперь всему миру ясно за что Джерьку бабы любят и не любят мужики!
Тали: marina Во-во! Факт на лице, как говорится... и на пузе!!!
Lady: bbc Ральф Файнс, актёр и режиссёр признал что был «немного одержим» игрой и съёмками киноверсии Шекспировского «Кориолана». На лондонском кинофестивале он рассказывал журналисту BBC, что его адаптация пьесы «жёсткая» и имеет «реальный резонанс» с сегодняшним днём. Файнс настаивает, что фильм наводит на мысль не только о событиях на Балканах из-за очевидности места съёмок, но и о конфликтах, например в современной Бирме, Афинах или Египте. «Я также вижу отголоски этого произведения в недавних событиях – финансовом крахе, студенческих протестах и беспорядках на Ближнем Востоке». Сценарист Джон Логан говорит – «Это всегда смелый шаг, адаптировать Барда. Но критики в Берлине описали версию Файнса как «Триумф», восхваляя его «ясность и интеллигентность». «Существует эхо современных выборов в этом» - говорит Файнс.
Lady: bettyconfidential несколько слов от журналистки с вечера "L.A.Confidentional" главный редактор журнала сказала ей:"Это был наш мужской выпуск (посвящён мужчинам) и мы хотели отпраздновать его с настоящим мужчиной Голливуда, так что выбор для обложки Джерарда был идеален" Джерри сказал что ему нравится это место, где проходил вечер (отель Palihouse). Он отмечал там день рождения и смотрел чемпионат мира по футболу. Возник вопрос о Д.Бэкхеме: "Мне нравится Дэвид, мы пытались уговорить его на роль в одном фильме со мной (PTF наверно), но это не сработало". Когда сказали что он ну всё делает, а чего бы он не сделал - "Я никогда не буду певцом. Я люблю делать это и считаю что Джастин Тимберлейк силён в пении и ведении шоу Saturday Night live. Но я не Джастин Тимберлейк". Костюм Джерри был Lanvin а Тимберлейк вообще певец? что-то я сомневаюсь. он нечто другое а петь у Джерри точно лучше получается, просто он не видит себя профессиональным певцом, он говорил раньше почему, я понимаю но в фильмах когда он сам пел это было замечательно
marina: Обложка декабрьского выпуска журнала Sharp (Канада). Рядом с Джерькиной фоткой надпись: Джерард Батлер: неудавшийся юрист, бывший хулиган, челове действия. Ну и характеристика!
Тали: Хи! Сплошной неудачник: юрист из него не получился, хулиган - тоже... а вышел некий деятель.
marina: Перевела небольшое интервью Джерика по поводу Кориолана. Джерард Батлер о Ральфе Файнсе как о режиссере: «Он – мастер». 02.12.2011 Moviefone.com Джерард Батлер, несущий автомат – это не удивительно – он играет главную роль в фильме «Священник с автоматом». Но его последняя роль в качестве воина – это поворотный момент. Фильм современный, но диалоги шекспировские. В первой экранизации шекспировского «Кориолана» Батлер играет смертельного врага героя Ральфа Файнса (Кориолан), которого обстоятельства заставили перейти на его сторону и искать в нем союзника. Батлер рассказывает Moviefone о своих отношениях, сложившихся с этой пьесой Шекспира и о том, каков Файнс в своем режиссерском дебюте. М: Многие могут удивиться, узнав, что у вас есть шекспировское прошлое. ДБ: Это интересная история. Первой моей актерской работой была роль в «Кориолане». Я попросил режиссера прослушать меня и получил роль. И, хотя я был только лишь в массовке, но я получил роль и это был счастливейший момент в моей жизни. Каждый вечер, выходя на сцену в Вест Энде, я думал: «Как я сюда попал? Я самозванец». А спустя несколько лет этот сценарий лежал передо мной на столе, а мой агент говорил: «Ральф собирает команду и ты ему нужен для этой роли». Вот тогда я подумал: «О, мой Бог!». Это было своего рода мерилом твоего успеха. Сценарий оказался феноменальный, просто и красиво урезанная версия Джона Логана, написавшего сценарии «Гладиатора» и «Авиатора». М: Как проходили съемки? ДБ: Это был хороший опыт. В первые два дня я снимался с Ванессой Редгрейв, которая произносила большую речь, и я подумал, что стал свидетелем самого большого монолога, который я когда-либо слышал от актера. Она делала это так, словно это был фильм, претендующий на Оскар. Фильм сам по себе очень сильный. Мне посчастливилось увидеть его на экране. Он имел большой успех и был прекрасно принят публикой. М: Каков Ральф как режиссер? ДБ: Он – мастер. Это его режиссерский дебют. Его замечания были очень конкретными. Я понимал, что мы делаем что-то из ряда вон выходящее с художественной точки зрения. Я видел как он общался с актерами, намного большими, чем я сам, с такими как Брайан Кокс и Редгрейв… С каким уважением он это делал. В то же время Ральф один из лучших современных актеров. Таким образом, ты получаешься в окружении самых лучших актеров и режиссера. У него есть собственное понимание человечности, собственное суждение о культуре, о стилистике изложения и повествования. Было действительно приятно внести и свою лепту во все это и стать частичкой этого мира.
Тали: Наконец-то нормальное интервью по сути вопроса. Джер отлично излагает свои мысли, очень корректен и интеллигентен. marina Спасибо за перевод!
marina: Тали Мне тоже понравилось интервью. И его тон, и вопросы, которые задавались. Жаль, что вот таких нормальных вопросов по сути дела Джеру задают очень мало. Никуда не денешься - смишники на редкость тупой народец. (Ну, не все, не все... не бейте! Но в сфере шоу биза точно тупые!).
amoretta: Тупых и невежественных в нашей журналистской братии немало
marina: Джерард Батлер: я хотел перегрызть горло Ральфу Файнсу??? 07.12.2011 Сайт M&C Джерард Батлер открыл тайну работы с Ральфом Файнсом, сказав, что он хотел «перегрызть ему горло и съесть его селезенку». Но, актер имел в виду героев, которых они играли в современной экранизцаии шекспировского «Кориолана». Рассказывая о физических усилиях, куда входила борьба на ножах, Батлер поведал USAtoday: «Ральф решил меня проверить. Было два наиболее напряженных дня, когда мы просто боролись друг с другом. Мне хотелось вырвать его язык, перегрызть горло и съесть его селезенку. То, как мы нападали друг на друга выглядело почти сексуально, с примесью ненависти и уважения». Батлер высказал похвалы в адрес своего 48-летнего британского партнера по фильму, который также является и его режиссером. «Ральф оказывал невероятную поддержку», - сказал Батлер. – «Я входил в мир, к которому не привык, окунулся в шекспировское кино с его полуклассическим языком». Он добавил: «Помогало то, что он волновался за мою игру. Он был очень конкретен и очень многопланов в том, что он хотел».
Lady: marina пишет: Мне хотелось вырвать его язык, перегрызть горло и съесть его селезенку. да, было похоже хотя в сцене драки больше бросается в глаза хореография, хореография боя, такой "танец смерти" а отношение к Кориолану..Джерри всё показал просто когда стоял и смотрел, допустим в сцене где к Кориолану приходит мать с женой для разговора, а вся банда стоит в стороне, он смотрит со стороны, но в его выражении читается много всего - он насторожен, готов к любому варианту действий (как бы просчитывает свой план в голове), следит за реакцией Кориолана - поддастся не поддастся? совсем чуть-чуть скепсиса и насмешки, то есть он впрямую не участвует в сцене, но это теневой лидер, печать мысли присутствует на лице и действительно желание убить чувствуется в последней сцене, когда он ещё только ждёт Кориолана, взгляд такой - "ну всё, молись гад, я тебе поверил, а ты..." вообще мне очень нравится когда Джерри сдержан в таких сценах, у него всё равно всё на лице будет написано, но тогда появляется некая тайна, что задумал? это лучше чем "открытым текстом"
marina: Сайт Entertainment & Stars назвал самых любимых романтических актеров 2011 года. 1. Джерард Батлер 2. Джуд Лоу 3. Ричард Гир 4. Эштон Катчер 5. Роберт Паттинсон
marina: Сайт журнала GQ назвал Джерри самым стильным мужчиной недели!!! http://www.gq-magazine.co.uk/style/articles/2012-01/06/most-stylish-best-dressed-men-photos/gerard-butler-corialanus-premiere
Тали: Я же говорила, что костюмчик сидит отлично!
marina: Тали Ну, тут дело не только в костюмчике. У Джерьки весь облик просто икона стиля!!!
полная версия страницы