Форум » Все о нем » СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение) » Ответить
СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение)
marina: Эта темка для обсуждения того, что говорят о Джере различные средства массовой информации.
OperaGhost: Да, спасибо за перевод!
Астра: marina, спасибо за перевод! Приятно снова убедиться, что Джерька такой простой и замечательный.
GalA: Приятная статейка. Пасиб, marina! Только не поняла, он там со стула встал и пошел танцевать, или именно влезал на стул танцевать?))))))
marina: GalA пишет: Только не поняла, он там со стула встал и пошел танцевать, или именно влезал на стул танцевать?)))))) Вот так и знала, что у кого-нибудь этот вопрос возникнет! Понимаешь, то как там написано подразумевает однозначный перевод "на стул". Хотя я тоже не совсем понимаю, чего это Джерька на стулья вскакивал. Ополоумел совсем?!
Тали: marina пишет: Ополоумел совсем?! Минеральной водички перебрал, пузырки подбрасывать его начали.
cassa_net: Удивляться нечему. НА банкете в честь премьеры " Игры их жизни", как писали тогда, Джерька вскочил на стол и спел арию из " ПРизрака оперы"... Где стол, там и стул. Вспомните его на кара-оке в " P.S. Я тебя люблю", он весь наэлектризованный, его просто распирают эмоции, он и на потолок может заскочить
marina: cassa_net пишет: он и на потолок может заскочить Твоя правда! Может мы еще увидим, как наш мальчик по потолку будет прыгать!
cassa_net: Ему некуда девать свою безумную энергию - отсюда многие его поступки и так много девушек... при всем его одинчестве, ему очень часто нужна разрядка. Жену он бы умучил, а так - всем по-немножку...Кстати, этим объясняется и тот факт,ч то он не приемлет спокойного досуга - ему бы все скакать и отплясывать... Вспомните его непристойные танцы с актрисой, которая играла с ним в " Ловушке времени" - там просто секс стоя...
nostalgy: На неоф. сайте Джерри, прочла и поразилась! Цитируюю: "Даа, похоже, не только мы с вами, но и вся мировая общественность до ужаса соскучилась без Джерарда Батлера, уезжавшего на съёмки в Африку. Новости и фотографии сыпятся как из рога изобилия. Его новая шевелюра не могла не обратить на себя пристального внимания и на сей раз подверглась инспекции со стороны британской газеты DailyMail. Поскольку в данном случае газетчики начисто лишены пиитета по отношению к Джерарду, в выражениях они не стесняются. “Не удивительно, что Джерард Батлер скрывает это под шапкой: оказывается, у актера странные светлые пряди волос” - так озаглавила свою статью DailyMail. “У Джерарда Батлера обнаружилась поразительная новая причёска - светлые пряди поперек затылка! Звезда “300 спартанцев” отправился на велосипедную прогулку по Сохо в шерстяной шапке, прикрывающей его весьма неудачный облик. Когда 40-летний актер остановился, чтобы передохнуть, он снял шапку, открывая на голове ряд неравномерно расположенных мелированных прядей. Хотя он и не говорит, где он обзавелся этакими волосами и как долго шёл сам процесс, который для женщин может длиться часами”. Они что, больные?! Это же седина, называется, при чем тут мелирование???? Да еще волосы на солнце подвыгорели... Или я что-то не понимаю?! Там еще фото, и не вижу ничего необычного, у него и щетина вся седая... click here
marina: nostalgy Да уж... СМИшники полные придурки. Если они седину от мелирования не отличают, то тут без комментариев. Я эту статейку видела, но даже не стала переводить. Ставить такой бред на сайт уж совсем ни к чему.
nostalgy: Ну и я подумала бред, хотя аж засомневалась. может у меня что-то с глазами...
marina: nostalgy Ну, на форуме мы вполне можем пообсуждать эту бредятину, но ставить на сайт такую бяку я точно не буду. А Джерькины кудри просто роскошные! А этим идиотам не понравились, видишь ли! Много они понимают... Небось опять какой-нить мужик статейку написал.
OperaGhost: О... прям такое впечатление, что волос седых не видели в своем Голливуде
nostalgy: marina пишет: но ставить на сайт такую бяку я точно не буду. Однозначно!
nostalgy: отправился на велосипедную прогулку по Сохо в шерстяной шапке, прикрывающей его весьма неудачный облик. Кстати, его неудачный облик, поообаятельней будет многих других, прилизанных!
nostalgy: cassa_net пишет: Ему некуда девать свою безумную энергию - отсюда многие его поступки и так много девушек... Кстати, с этим согласна на 100%. именно его распирает от эмоций! Поэтому он правильно делает, что не пьет. Алкоголь для него, думаю, сумашедший катализатор, крышу снесет и с 20 грамм... А так он трезвый гуляет по кулубам, всю ночь напролет, наравне с поддатыми допингом...
Тали: marina пишет: Небось опять какой-нить мужик статейку написал. Причем с лысиной на всю макушку. Такой бред можно сочинить только от жгучей зависти.
Астра: Вот не зря вчера в сети писали, что видели Джера в аэропорту. А он уже оказывается в Мичигане пришел на баскетбольный мачт местной команды, игроки которой зовутся спартанцами. Здесь видео и несколько фото. Еще видео и фото есть, я дала ссылки в соответствующих темках.
GalA: Интервью на стадионе - [url=http://www.youtube.com/watch?v=SuNmfoVRwNA&feature=player_embedded#!]крупным планом[/url]
GalA: Чет ссылка не работает(( Копируйте и вставляйте - он там такой счастливый, эмоциональный.. Я, канеш, ничего не поняла, кроме "уот зет?", но все равно кайфово
полная версия страницы