Форум » Все о нем » СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение) » Ответить
СМИ о Джерарде Батлере (интервью в печати, видео, статьи в прессе, информация с сайтов) (продолжение)
marina: Эта темка для обсуждения того, что говорят о Джере различные средства массовой информации.
Femme fatale: MadMariner пишет: Аббалдеть, сама не верю. А все благодаря кому... то что на русском... тебе
marina: MadMariner Отлично!!! А то у меня после прослушивания их тараторенья как всегда провалы. СПсаибо огромное! Но они оба придурки, чесслово!!!!
MadMariner: marina пишет: Но они оба придурки, чесслово!!!! Теперь, мадемуазель, это называется "numpty"
marina: MadMariner пишет: Теперь, мадемуазель, это называется "numpty" ОК, numpty!!! Perfect!!!!
prostomariya: Я не знаю, может не в тему, но если вдруг Джерри захочет когда-нибудь написать мемуары, то ему нужно сразу обращаться сюда. ( И только сюда!) Я думаю, что он сам бы просто обалдел от такого количества информации о себе, комментариев и тп, и от того , с какой любовью это все собирается, он же в этом плане очень чувствительный ( ) и благодарный. От меня большое спасибо тоже за ссылки, за переводы, за труд!
MadMariner: Всегда пожалуйста!
Tanya: и от меня спасиб! а то как дура половину сама не поняла
MadMariner: Tanya пишет: половину сама не поняла Да ланно! Ты у нас по письменной речи - спец!
Tanya: а надо, чтоб везде. Когда на половину, то это спецнаполовину, что плохо. И это ж не Воннегута переводить , про Джерьку -сплошное удовольствие.
TARA: MadMariner , Спасибо за перевод Шоу с Фергюсоном. Когда смотрела, то понимала все, кроме части о "защите от детей" и не знала, что такое "numpty"! Благодаря тебе теперь все стало на места!
MadMariner: TARA пишет: Благодаря тебе теперь все стало на места Завсегда пожалуйста!
marina: Девы, даю ссылку на первую страницу офсайта Джерькиного, там разместили начало его выступления в Regis and Kelly. Он танцует!!!!! Мама дорогая!!!!! Все... опять выпала в осадок.... http://www.gerardbutler.net/
MadMariner: Ты хочешь мой смерти! Я поняла. Танцующий Джер - это катастрофа. Сорри.
marina: MadMariner пишет: Танцующий Джер - это катастрофа. Сорри. Танцующий Джер - это смертельный номер!!!! Как же движется, гад!
MadMariner: Попой виляет классно, но танцевать его так и не научили. Изззни!
Tanya: полностью разделяю мнение, прикольный, деревянныйтакой! но вот он все равно душка......
marina: MadMariner пишет: но танцевать его так и не научили. Изззни! Зато научили парнерш заваливать на руку... Это у него классно получается!
prostomariya: Он просто смущается, я где-то видела, он хорошо так пританцовывал! Зато как в стену уперся красиво!
рита: Этому он может других поучить.
prostomariya: Я думаю, он уже устал на публику работать, замучали совсем мальчика,сплошные шоу и интервью. Дайте отдохнуть человеку, он вам так станцует! это я журналистам.
полная версия страницы