Форум » Непосредственно сама РИ » 8 апреля 1876 г. Прием в доме барона де Сержи » Ответить
8 апреля 1876 г. Прием в доме барона де Сержи
Мадам Жири: Нужно забрать платье у портнихи. Заказала его еще неделю назад и вот оно пригодится! Интересное у меня получилось знакомство. Странно, я поглядела ему в глаза и пропала, совершенно пропала! Если бы могла тогда до дома проскакать на одной ножке, то сделала бы это! Что за сладкое ощущение! И как долго я смогу себя держать в руках? Мне кажется, что он догадается обо всем, как только посмотрит на меня! Что за игры, в самом деле?! Я оделась, взяла фиакр, и поехала к портнихе. Примерка прошла быстро… Прекрасно сшито! великолепно сидит! Как хорош этот темно-зеленый муар! Вернувшись домой, я с удовольствием занялась приготовлениями к приему, дожидаясь, когда за мной заедет мой новый знакомый.
Тали: Кристина де Шаньи: я спустилась с крыльца и пошла между деревьями... В голове было пусто, сказывалась усталость... Но в дом я не хотела, смертельно не хотела... Что-то часто ловлю себя на этой мысли... На какое-то мгновение мне показалось, что в саду кто-то есть, в следующее мгновение по щеке скользнул...просто лист с дерева. Невесело улыбнувшись, я подошла к скамеечке, села, опустила голову на руки и закрыла глаза. Оказаться бы далеко-далеко отсюда…
Гийом де Монтре: Гийом де Монтре: Проходя по дому и останавливаясь ненадолго то у одной, то у другой группы гостей, я оказался у балкона и решил выйти, посмотреть, нет ли кого и там. То, что я увидел, возмутило меня. Некий молодой человек, я совершенно его не помнил, недвусмысленно приставал к девушке. В следующее мгновение я узнал дочь бедняги Андре. Не хватало еще, чтобы мой дом превращали в дешевый кабак! Я громко кашлянул. - Мадемуазель Жирарден, с вами желает познакомиться моя супруга. Хлыщ резко отдернул руки. А, кажется это сынок-оболтус одного промышленника, разбогатевшего на производстве ткацких станков или чего-то подобного. Надо было видеть выражение его лица. Девушка смутилась. Николь Жирарден: Я посмотрела на пошедшего хозяина дома. - Да, с удовольствием, - виновато улыбнулась и посмотрела на носки своих туфель. "Что обо мне теперь подумает?" Гийом де Монтре: Я предложил девушке руку. - Прошу вас, мадемуазель. Надеюсь, сегодняшний вечер не оставит у вас неприятных воспоминаний. Идемте, я познакомлю вас с моей супругой. Она кажется неглупой девочкой, но допускает такие вольности... интересно, ее волнуют только холостые мужчины? Николь Жирарден: Я вежливо подала руку месье де Монтре. - Я тоже на это надеюсь, надеялась... Но боюсь, что уже поздно, - сказала я, но быстро исправилась, - Но думаю, что далее будет лучше. "Учитывая, что я нигде не вижу отца..." Когда мы вошли в зал, я осмотрелась по сторонам: Андре нигде не было видно. Я грустно опустила глаза. Гийом де Монтре: Николь явно была смущена и немного растеряна. Я понял, что взглядом девушка пытается найти своего отца. Недавно я видел его и попытался ее успокоить. - Не волнуйтесь, мадемуазель. Все в порядке. Ваш отец беседует в соседнем зале с месье Фирменом. Мне очень жаль, что отставка расстроила его. Однако интересы искусства требовали принятия такого решения. Поймите правильно - Гранд Опера является национальным достоянием Франции, и долг Министерства поручить восстановление Оперы человеку, который сумеет возродить ее во всем блеске. Речь не идет о чьей-либо корысти или личных интересах. Николь Жирарден: - Я знаю, месье, что интересы искусства стоят на первом месте. И считаю, что Министерство правильно сделало. Ведь должен быть человек, который любит и знает искусство и все, что с этим связано, а не человек, которому только и нужно что увеличить свой капитал и поднять себя в глазах других. "Как же! Торговал металлоломом, а теперь в Париже директор Оперы! Отец никогда не понимал ЧТО такое Опера" Я посмотрела на де Сержи. - Скажите, а в Оперу будут набираться новые артисты, музыканты? Мне не хотелось уезжать с отцом с этого вечера. Только как я могла уехать от сюда? Гийом де Монтре: - Боюсь, до этого далеко, мадемуазель Жирарден. Сейчас только начнутся строительные и реставрационные работы: здание сильно пострадало. В любом случае, такие вопросы теперь находятся в компетенции виконта де Вутвиля. Я бы посоветовал вам спросить у него, но, к сожалению, семейные обстоятельства вынудили моего друга покинуть прием. А вот и Луиза. Я подвел девушку к беседующей с женой члена муниципального совета мадам де Ринталь Луизе: - Дорогая, позвольте представить вам: мадемуазель Николь Жирарден - дочь месье Андре. Николь Жирарден: - Значит, Вутвиль, говорите, - сказала я сама себе. "Хорошо, нужно оставить на заметку" Я повернула голову к женщине, которой меня представил де Сержи. Как всегда, учтиво улыбнулась и поклонилась. - Добрый вечер, мадам де Монтре. Рада познакомится с хозяйкой столь замечательно дома.
Эрик де Вутвиль: Эрик де Вутвиль: Я смотрел, как Кристина идет в мою сторону. Она присела на скамейку всего в нескольких шагах от меня. Я тихо пропел ее имя, чуть перекрывая голосом шелест листвы в саду. Кристина де Шаньи: Я сидела на скамейке и тщетно пыталась уговорить себя успокоиться. Ничего страшного не произошло ведь... Ровным счётом ничего. Почему же так больно? Внезапно мне показалось, что меня зовут. Я подняла голову, огляделась... Никого. Взгляд поймал какое-то движение в темноте сада. Я напряглась. Мне что, уже кажется? Или это просто был очередной лист с дерева? Или слуги? Впрочем, слуги должны спать. Подавив в душе страх, я пошла в сторону движения.. Снова вспомнились слова графа. Снова я усмехнулась. Сейчас мне было всё равно. Эрик де Вутвиль: Кристина встала и неуверенно пошла в мою сторону. Кажется, она сомневалась в том, что в саду кто-то есть. - Кристина! - громче позвал я. Кристина де Шаньи: Я остановилась. Теперь я знала: я точно слышала, как меня зовут, но не видела, кто это... - Кто здесь? Покажитесь, не бойтесь! Эрик де Вутвиль: Сделав шаг к Кристине, я попал в узкую полосу лунного света между деревьями. - Кристина, это я. Ты не узнала мой голос? Не пугайся. Я пришел поговорить…
Эрик де Вутвиль: Кристина де Шаньи: Некоторое время я смотрела на человека, стоящего в лунном свете. Потом... Потом я поняла, что в этом мире ещё есть чудеса... Ведь я хотела его увидеть и он пришел... Я неуверенно протянула руку. Это не мираж? Это не плод моего воспаленного воображения? - Эрик? Но... как? Эрик де Вутвиль: Она не вскрикнула, не бросилась прочь... уже хорошо. Я осторожно взял ее протянутую руку в обе ладони и сверху заглянул в широко открытые глаза. - Как? Довольно просто: перелез через забор... Кристина, прошу тебя, скажи мне... скажи... ты действительно испытывала ко мне только жалость? И она переросла в ненависть? Ты ненавидишь меня, мой ангел? Только скажи... и я никогда больше не появлюсь на твоем пути… Кристина де Шаньи: Я чувствовала его руки на своей, и не могла поверить в то, что это реально. Потом до меня дошел смысл сказанных им слов. И я не поверила своим ушам.. - Эрик... Как... ты... мог... ТАК подумать?!? Что я тебя ненавижу? Снова на глазах появились слёзы... - Я... Я люблю тебя... Но поняла это слишком поздно... Прости меня, Эрик... прости... Это ты должен меня ненавидеть… Я поступила... так подло... Прости меня, пожалуйста!... Я не хочу тебя терять... Мне не важно, что ты совершил, всё равно, я не верю слухам… Эрик де Вутвиль: - Но ведь ты сказала мне об этом... Я смотрел на моего ангела, слушал ее голос, слышал ее слова и с трудом понимал, что же между нами произошло. Как все это вообще могло произойти??? Она сказала: "Я люблю тебя". Она ЭТО сказала МНЕ сейчас??? Я сглотнул подступивший к горлу комок. Как я хотел услышать их всю свою жизнь... а услышав, не поверил. - Кристина, ангел мой. Не плачь, не плачь, пожалуйста, - это было все, что я смог сказать. Я гладил ее по волосам как ребенка. Она доверчиво уткнулась лицом в мою грудь, ее слезы капали на рубашку в вырезе жилета. Она понемногу успокоилась и перестала всхлипывать. - Кристина, ты не представляешь, что значат для меня твои слова. Неужели это правда? Мне так нелегко поверить... Прошу тебя, не надо лгать, не надо говорить мне о любви, если ее нет. Я никому не стану мстить, и никого не буду преследовать... Ты... любишь... меня? - я произнес эти три слова раздельно, акцентируя интонацию на каждом из них. Она подняла голову, но, кажется, была не в состоянии говорить. А только кивнула, в то же время ее лицо было виноватым и немного испуганным. Зачем я пришел? Это безумие... - Я люблю тебя, мой ангел. Разве я могу тебя ненавидеть? Что же это мы наговорили друг другу там, в подземелье? Зачем, зачем ты ушла с ним? Ты испугалась? Я понимаю, все сложилось так нелепо и выглядело чудовищно. Я... пока не знаю, как доказать тебе... я вел себя, как безумец. Поверишь ли ты?.. Я никогда никого не убивал. Спасибо тебе... что вовремя меня остановила. Она улыбнулась. Я привлек ее к себе, наклонился и поцеловал. Кристина де Шаньи: Я ответила на его поцелуй, руками обвила шею. Это не шло ни в какое сравнение с поцелуем в подземелье, который был шагом отчаяния. Только сейчас я поняла, что значит, когда рядом есть любимый человек... В голове эхом звучали его слова. Почему я ушла? Я не могла ответить... Может, я действительно испугалась... А может... Через какое-то мгновение я снова взглянула в его глаза. И решилась спросить. - Эрик... Ты спрашиваешь, почему я ушла? А почему ты велел уходить? Ты думал, что тебя возможно забыть? Я уже была твоей, с тобой, но... Я не понимаю... Мы тогда были в ужасном состоянии, что нами двигало? Что я тебе наговорила? Да, я испугалась... Но не поняла, чего именно... Конечно, я не верю слухам... Ты и не мог никого убить, ведь правда? А ещё скажи мне.. .Зачем нужен был весь этот спектакль? Да, я понимаю, ты вошел в мою жизнь под видом ангела, ты и есть ангел на земле, но, по-моему, эта игра затянулась... Неужели было так сложно открыться, рассказать, объяснить? Мы не поняли друг друга и вот, что из этого вышло... Я оглянулась на дом... - Вот, что из этого вышло… Эрик де Вутвиль: Кристина отвечала неумело. Неужели виконт так и не научил жену целоваться?.. И к чему сейчас взаимные упреки? - Я знаю, мой ангел, я виноват. История моей жизни напоминает запутанный приключенческий роман в духе господина Александра Дюма-старшего. Поверь, я не совершал кровавых преступлений, но иногда действительно переходил черту дозволенного, хотя больше это была игра. Просто не мог ничего с собой поделать. Мне не особенно были нужны те деньги, что я заставил выплачивать Призраку дирекцию Оперы, но люди подобного сорта не понимают разговора на другом языке. Признаюсь, я увлекся придуманным мною спектаклем. Я хотел рассказать, объяснить тебе все, но с появлением Рауля времени не осталось. И мы не поняли друг друга... А последние события... Ты действительно не помнишь, что говорила мне тогда? Да, это вполне возможно. Я и сам словно блуждал в тумане... Я думал, ты полюбила его... Ты не счастлива, мой ангел?
Эрик де Вутвиль: Кристина де Шаньи: - Знаешь, Эрик, у меня было много времени подумать... Да, я несчастна, будь у меня возможность всё вернуть назад, я б поступила совершенно по-другому. Но, это невозможно... Не зови Бога, Эрик, его нет, иначе он не допустил бы такого... Просто тогда я не знала, что делать и как поступить, знаешь ли, видеть верёвку у одного на шее, конец которой держит другой, это несколько... Шокирующе... Я смущенно улыбнулась -Мне следовало ещё тогда понять, что ты не способен на убийство. Я не знаю истории твоей жизни, но подозреваю, что ты пережил многое... Если я чего и не могу понять, так это почему ты отпустил меня? Ты был обижен, оскорблён? Или просто не верил, что мой поцелуй был искренним, и решил, что я пошла на это, чтобы спасти Рауля? Ну почему всё так трудно... Я почувствовала, что замёрзла. Но меньше всего на свете я хотела уйти отсюда... - Сегодня, услышав музыку и увидев тебя, я подумала, что это сон... Но это было реальностью... Если я и боялась чего-то за это время, так это за тебя... Ведь удар такой силы трудно перенести, правда? Все мы поступили жестоко, но я, как я могла так поступить?! Эрик де Вутвиль. Час был поздний, заметно похолодало. Облачка пара сопровождали наши слова. Кристина начала заметно дрожать. Я снял пальто и набросил на ее плечики поверх плаща, хотя она и пыталась возражать. Она благодарно улыбнулась. И все же надо заканчивать разговор, я сам долго не выдержу этого холода. Что я мог ответить на ее последний вопрос? Откуда мне знать, что двигало ею? И... да, она права: вряд ли мы можем что-то исправить. Умом я понимал это, но сердце не хотело смириться. - Понимаешь, мое лицо - мое проклятие, Кристина... Я должен был тебя отпустить... Похоже, что мое пальто не слишком помогало: она продолжала дрожать и, мне показалось, даже посинела от холода. - Мой ангел, здесь слишком холодно, тебе нужно вернуться в дом. Мы найдем возможность встретится и обо всем поговорить... Кристина де Шаньи: Я запахнулась в его пальто и посмотрела не него. - Почему же, Эрик? Главное не лицо, главное душа... Ты сам себе это внушил. Не надо себя терзать, цени то, что есть... Эрик де Вутвиль Я вдруг вспомнил, что она говорила о моей душе там, в подземелье... Нет, я уже ничего не понимаю! Все же в одном фраке не слишком жарко. Вдруг в двух окнах второго этажа зажегся неяркий свет. - Кристина, тебе пора идти, в доме не спят... Она оглянулась, порывисто обняла меня, отдала пальто и быстро пошла к дому. И что это было? Я счел за лучшее скрыться в тени деревьев, еще некоторое время понаблюдал за домом, а потом перебрался через ограду сада обратно на улицу...
Тали: Николь Жирарден: Мадам де Монтре оказалась приятной женщиной, мы неплохо поговорили о светских темах. Потом я увидела, как ко мне идет отец. Все-таки вспомнил... Ну-ну. "Николь, нам пора идти. Барон де Сержи, баронесса, благодарю за прекрасный прием. Пойдем", - обратился Андре ко мне. Я еще раз поклонилась чете де Сержи и пошла за отцом. Когда мы сели в экипаж, отец молчал, отвернувшись в сторону, но потом начал бурчать себе под нос. - Этот Вутвиль... Как же я не догадался! Вот это вот..., - показал на лицо и скривился. Александр Делакруа: Прием оказался более-менее приятным. Вот только я не понял, что творилось с Кристиной. А ее муж... Я скривился, когда вспомнил о нем. Я поехал после приема на еще одну встречу. Вечер был хорошо окончен, считая что провел я его в объятиях рыжеволосой красавицы. "Нет, мою дорогу я все равно люблю больше..." Николь Жирарден: - Не говори так, - строго сказала я, готова была испепелить взглядом отца, - Если он талантлив и разбирается в искусстве больше тебя, то не нужно завидовать! У тебя был шанс, но ты, как всегда, поставил перед собой цель связи и деньги. Вот ты и получил. А он..., - я посмотрела в окно, - он не боится заниматься тем, что нравится! И поэтому добивается всего, потому что перед ним стоит не материальная цель! "Если тебе так понравился этот Вутвиль-урод, дорогая, то может он тебе станет отцом? - иронично поинтересовался Андре. - За один вечер ты так взлюбила его. Больше, чем родного отца". - Что за глупости! - возразила я, - Ты прекрасно знаешь, что отец может быть один. А он... Я просто восхищаюсь его смелостью и характером! Вот что тебя бесит: он заменил тебя. Человек, у которого дефект на лице, или как ты говоришь, урод, смог перещеголять самого Жиля Андре! "Замолчи! Замолчи сейчас же, никчемная девчонка! Мало тебя пороли в детстве. Ты ничего не понимаешь в искусстве и опере! Глупая!" Я выглянула в окно: вот и дом. - Видишь, как тебе неприятно это слышать, - грустно улыбнулась я, - А то, что ты думаешь про меня я давно знаю. Зря ты вчера приехал. Теперь я сомневаюсь в искренности твоих слов, папа. Прощай! Как только экипаж остановился и сразу вышла из него, не дожидаясь когда мне помогут. И побежала в дом. Не смыслю? Не знаю? Это мы еще посмотрим! Ночью я спала плохо: меня мучили кошмары. Всю ночь передо мной стоял друг и месье Вутвиль, а между ними пропасть. Я проснулась в холодном поту. Когда я проснулась было еще темно, но я больше не могла заснуть: думала об отце, о Луи... Луи... Что означал его поцелуй? Это было... было... Я покраснела от мысли, что целоваться довольно-таки приятно. Но потом мои мысли вернулись к Андре. Вспомнив его слова, что я ничего не понимаю в искусстве и Опере, я решила во что бы то ни стало, доказать ему обратное: его убрали из Оперы, значит, теперь там могу появиться я. А ведь я так там давно не была...
полная версия страницы